TRACES DU SACRÉ  
IRI - 2008
7 MAI - 11 AOÛT 2008 / Galerie 1, Niveau 6

MODE D’EMPLOI DU LOGICIEL LIGNES DE TEMPS

1. Navigation dans le logiciel Lignes de temps

  • Pour débuter, sélectionnez un commentaire de l’exposition en cliquant sur le menu «  Films », en haut à gauche. Si vous avez téléchargé l’installateur contenant le commentaire de Jean de Loisy, commissaire de l’exposition, ce commentaire est affiché par défaut. Vous pourrez visualiser l’enregistrement sur l’écran de droite en appuyant sur le bouton lecture
  • Cliquer sur un segment d’une ligne de temps permet d’accéder directement au moment correspondant du commentaire.
  • Dans la fenêtre de Lignes de temps ayant pour nom le titre de votre projet (en haut à gauche ; par défaut, nommé « Projet sans titre »), vous aurez accès à diverses fonctions via les sous-menus suivants :
    • « Projet » vous apporte quelques informations sur votre travail (titre, auteur, descriptif)
    • « Découpages » vous donne accès aux descriptions du commentaire (chapitrage, artistes et œuvres exposées...), ainsi qu’à vos découpages personnels. Cliquer sur un critère permet de le visualiser sous forme de ligne de temps.
    • « Informations » donne des informations contextuelles sur le commentaire, une ligne de temps ou un élément d’une ligne, par exemple le titre d’un passage, sa description et les tags correspondant.
    • « Bout à bout » vous permet d’effectuer vos propres montages.
  • « Vues » vous permet d’enregistrer des états d’affichage de Lignes de temps, c’est-à-dire l’organisation de commentaires et de timelines actuellement affichés. Vous pouvez régler le niveau de zoom des lignes de temps grâce au bouton de zoom et à l’ascenseur horizontal
  • Cliquer sur une ligne de temps permet de faire apparaitre l’ensemble des Tags de la ligne de temps, dans la fenêtre ayant pour nom le titre de votre projet. Cliquer sur un tag permet de localiser ce tag sur un segment de la ligne de temps. Les tags correspondent aux mots clefs et aux salles (accompagnées du n° de cartel de l’exposition) dont le commentaire fait référence.
    Dans cette même fenêtre, cliquer sur « segments » permet d’accéder aux numéros et aux titres des salles traitées sur chaque segment.
    Cliquer sur « marqueurs » permet de pointer des notions importantes, des citations ou des références sur chaque segment
    Vous pouvez créer sur un commentaire autant de découpages que vous le souhaitez.
  • Pour importer dans votre espace personnel un contenu avec ses découpages correspondants, cliquer sur la mention « Favori » () apparaissant en regard de la ligne du contenu concerné à droite du titre. Ce contenu pourra alors être à son tour annoté, commenté et intégré à une publication personnelle.

Raccourcis clavier


Flèche droite Accéder au segment suivant d’une ligne de temps
Flèche gauche Accéder au segment précédent d’une ligne de temps
Flèche haut Accéder à la ligne de temps supérieure dans l’interface
Flèche bas Accéder à la ligne de temps inférieure dans l’interface
Espace Lecture / Pause du film
Shift + Espace Poser un marqueur de début ou fin de segment
Shift + MPoser un marqueur simple


2. Enregistrement des projets


  • Pour créer un nouveau projet, il suffit de cliquer dans le menu en haut à gauche « Fichier », « Nouveau projet ».
  • Ensuite, dans la fenêtre « Projet sans titre », vous pouvez commencer à titrer et décrire votre projet.
  • Pour commenter un nouvel enregistrement, allez dans le menu en haut à gauche « Fichier », « Importer… ». Vous pourrez sélectionner un fichier de format avi, mpg, mov, flv ou mp3. Une fois saisies l’ensemble des informations relatives à ce fichier, appuyez sur Le fichier va s’importer dans Lignes de temps. Cette étape peut prendre plus ou moins de temps selon la qualité d’encodage choisie, la puissance de votre ordinateur et de la taille du fichier.
  • Pour enregistrer votre travail, il suffit de cliquer dans le menu déroulant en haut à gauche « Fichier », « Enregistrer » ou « Enregistrer sous… ».

3. Découpage et commentaire

La fonction « Nouveau découpage » permet de créer une ligne de temps vierge dans laquelle vous pouvez définir des moments de l’enregistrement à commenter. Pour créer votre propre ligne de temps :

  • Affichez le module de création en cliquant sur "[+] nouveau découpage" situé près du titre du film ou sur « Créer découpage » dans l’onglet « Découpages » de la fenêtre du projet.
  • Vous pouvez créer des segments en glissant-déposant des segments d’autres lignes de temps dans le module de création, ou en créant votre propre découpage. Pour cela, positionnez votre curseur au début du moment choisi et cliquez sur . Puis placez votre curseur à la fin du moment choisi et cliquez de nouveau sur Un segment est alors créé automatiquement. Vous pouvez alors titrer et commenter votre segment dans la fenêtre d’informations.
    Vous pouvez aussi poser un marqueur à un instant précis du film en positionnant le curseur sur cet instant et en cliquant sur
  • Modifiez la couleur d’un segment en cliquant sur le segment puis sur le bouton .
  • Supprimez un segment en utilisant le bouton
  • Nommez votre ligne de temps (zone à gauche de la ligne) et décrivez-la dans la fenêtre d’informations.
  • Reprenez le travail sur une ligne de temps en utilisant le bouton situé à gauche de cette ligne.

4. Montage virtuel (Bout à bout)

Cette fonction vous permet d’effectuer vos propres montages.

  • Cliquez sur (en bas à droite) ou sur dans l’onglet « Bout à bout » de la fenêtre d’informations ; un module s’ouvre en bas des lignes de temps.
  • Glissez les segments que vous souhaitez utiliser dans la ligne blanche, un repère visuel vous aide.
  • Ajoutez des intertitres avec le bouton
  • Ajouter des images avec le bouton
  • Vous pouvez faire un montage parallèle de deux commentaires en utilisant la deuxième ligne du bout à bout.
  • Lancez votre bout à bout en cliquant sur le bouton . Vous avez ainsi la possibilité de visionner les deux montages simultanément.
1.0
©2008 Centre Pompidou